In Settings > Data > Mirror, choose a location for a plain Markdown copy of your notes on this Mac. Oknola creates its own Oknola folder there. The mirror works both ways: edit a file in the folder and Oknola picks it up.
Images are copied into the mirror. A picture dropped into the folder is not uploaded. To stop the mirror, choose "Stop mirroring".